
2
REDAKTØRENS
Men jeg har jo ikke fått gitt deg
en julegave! Her kommer den.
Det er en nettside, Harvest
Magazine.
Du kan åpne pakka
på www.harvest.as.
Harvest Magazine lages av fire
karer som mener samtidens
viktigste
diskusjon er hvordan vi
forholder oss til naturen. Den
trenger ikke oss, men uten den er
vi ingenting. De vil øke bevisstheten
om naturens ressurser og
hvordan vi bruker dem. De vil utforske
rollen naturen har i livene
våre.
Men først og fremst er de journalister
og friluftsfolk som ønsker
å lokke flere med seg ut, ved å fortelle
inspirerende historier. De tror
ikke at de har alle svarene. Derfor
er Harvest Magazin preget av naturfilosofering
og undring. De kaller
magasinet for en ekspedisjon
og et leirbål.
Siste nummer inneholdt bl.a.
Ingebjørg Fyrikleiv Guldviks fantastiske
naturbilder og en meget
klok artikkel av Simen Tvetereid.
Han mener det finnes en forbindelse
mellom klodens problemer
og våre egne. Slik naturen har en
tålegrense, tåler heller ikke våre
kropper og hoder et konstant høyt
tempo og økt vekst. Derfor må en
grønn visjon ikke bare handle om
omlegging til grønn vekst. Visjonen
må handle om et bedre liv.
Han stiller spørsmålstegn ved
den rådende tenkemåte, at det
først og fremst er gjennom lønnet
arbeid at mennesker utvikler seg
og får verdi, og ved det som preger
moderniteten mer enn noe annet:
Stadig økt tempo. Akselerasjon.
Arbeid, reiser, kommunikasjon.
Alt skjer uendelig mye raskere og
mer effektivt enn før.
Jeg ønsker deg ikke et mer effektivt
nytt år. Jeg ønsker deg et
godt nytt år! n
Jon Andreas Hasle
Redaktør
Ny hver morgen
Trafikkfarlig kryss?
Krysset Nandrups vei/Kjelsåsveien
er forandret. Talefoten har fått
reaksjoner fra leserne. – Krysset
er blitt farlig! – Har de tenkt å
legge ned bussruta? Bussen kommer
jo nesten ikke fram lenger!
Overingeniør Heidi Frisvåg i
Veiforvaltningen i Bymiljøetaten
forklarer: – I forbindelse med
flytting av avkjørselspunktet for
eiendommen med nye leiligheter,
måtte krysset bygges om. Dette
for å unngå at biler fra eiendommen
kjørte ut midt i krysset,
noe som er trafikkfarlig. Den
nye utformingen gjør at kjøretøy
tvinges til å sette ned farten, og
at kryssing av Nandrups vei blir
kortere for gående. Dette er trafikksikkerhetsmessig
en bedring
av forholdene.
Dessverre gjør dette også
forholdene for buss vanskeligere,
innrømmer overingeniør Frisvåg,
men dette ble vurdert å være akseptabelt
på grunn av forholdsvis
lite trafikk i Kjelsåsveien.
Krysset er ikke helt ferdig da
V
Hvis du går på fortauet i Kjelsåsveien,
vær oppmerksom når
bussen kommer. Den svinger
noen ganger helt inn på
fortauet på din side.
det blant annet skal settes opp en
ny lysmast, og nytt sandfang skal
etableres. Det blir best resultat å
grave og gjøre denne type arbeid
når det er varmt i været, og
utbygger skal bygge ferdig krysset
til våren. n
Tekst og foto: Rita Hoel
Jule- og nyttårshilsen fra
Oslos biskop Ole Christian
Kvarme
i feirer jul, den nye
begynnelses fest.
Han som selv er fra opphavet,
fra før noe ble skapt, blir
menneske som oss. Jesu fødsel
varsler en ny tid med nåde over
nåde for oss:
«I begynnelsen var Ordet, … og
Ordet ble menneske og tok bolig
iblant oss, og vi så hans herlighet,
en herlighet som den enbårne Sønn
har fra sin Far, full av nåde og
sannhet.»
Med Jesu komme krysser Gud
våre grenser i tid og rom. Gud
bøyer seg ned og ofrer seg selv for
oss. Han kommer for å ta imot oss,
omfavne og tilgi oss. Guds nåde er
større enn våre feiltrinn, og han er
hele tiden underveis for å tilgi og
reise oss opp til nytt liv. I Jesu ansikt
møter vi den barmhjertige
Gud, og Jesu nærvær i våre liv er
nåde over nåde.
1. januar 2017 representerer
også en ny begynnelse for oss som
kirke. Da går vi fra statlig forvaltning
til å bli selvstendig folkekirke.
Denne endring berører i første
rekke kirkens organisasjon på
landsplan. I våre menigheter skal
vi fortsatt feire gudstjenester, døpe,
lære og bygge fellesskap med diakonalt
nærvær i våre lokalsamfunn.
I 2017 er det 500 år siden
reformasjonen
startet med Martin
Luther, og Den norske kirke
markerer dette under overskriften
«Nåden alene». Det skal fornye
vår bevissthet om det som
til enhver tid lar oss leve i fornyelsens
tegn. Det er nåden som
bærer oss, og der Guds barmhjertighet
får rom blant mennesker,
blir livet stadig nytt.
Jeg ønsker dere en glad julehøytid
og et godt nytt år med nåde og
fred fra Gud vår Far og Herren
Jesus
Kristus: «Herrens barmhjertighet
tar ikke slutt. Den er ny hver
morgen.» n